Про латинично-кириличне протистояння у сусідніх країнах

У контексті попереднього екскурсу до історії української латинки я хочу розповісти про латинично-кириличне протистояння у сусідніх країнах. Є багато спільних тенденцій та закономірностей. Отож, починаємо. Продовжити читання “Про латинично-кириличне протистояння у сусідніх країнах”

Не латинізація, а декомунізація правопису

 

Ірина Фаріон, доктор філологічних наук, професор, у коментарі для Opinion пояснила, що сучасні спроби латинізації лише віддзеркалюють дуже хиткий ідеологічний стан України. Ба більше, насправді латинізація не є шляхом до так званої «европеїзації» чи «геть від Москви». Сьогодні це, на думку Ірини Фаріон, є лише виявом космополітичної кон’юнктури. Насправді головним завданням сьогодні є декомунізація правопису через повернення до базових норм Правопису 1928 року. Продовжити читання “Не латинізація, а декомунізація правопису”

Зен Антіпоп: Про латинку, кирилицю та українську мову

Цей пост про українську латинку.

Він чималенький, але наприкінці буде мій власний проект латинки. Читайте, якщо вам цікава ця тема!

Після розвалу СССР – другої інкарнації російської імперії – кілька народів позбулися нав’язаної їм Москвою кирилиці. Зокрема, це зробили Молдова, Азербайджан, Туркменістан та Узбекистан. А нещодавно про такий самий намір заявили ще й у Казахстані. Через це в українському суспільстві актуалізувався диспут про українську латинку, який насправді йде вже давно, проте досі це обговорювали переважно у колі ентузіастів. Продовжити читання “Зен Антіпоп: Про латинку, кирилицю та українську мову”

Переход на латиницу: польза и вред для Украины

Кириллицу в Украине за последние четыреста лет пробовали заменить алфавитом на базе польского, чешского, хорватского и даже английского языков

Переход украинского языка на латинский алфавит обсуждается в Украине не первый год и даже не первое десятилетие. На самом деле, у этого вопроса яркая многовековая история, в которой круто замешаны амбиции соседних государств, желания украинской интеллигенции и как положено — политика. Продовжити читання “Переход на латиницу: польза и вред для Украины”